dimanche 22 août 2010




Bien longtemps que je n'ai pas mis à jour ce petit blog, et maintenant tant de chose à vous racontez... Je vais faire un article pour chaque chose je pense, donc les jours à venir, si le temps tourne gris par chez vous, cela vous donnera une occupation et un peu de soleil!!

Mi Juillet, je me suis rendu dans le Nord Est de la Turquie pour un "arrival training", une sorte de semaine de formation pour les nouveaux volontaires!!! C'était une chouette semaine dans une région différente, accueillante et magnifique!! une petite carte?

On était une vingtaine de volontaires, d'Italie, Pologne, Russie, France (5!! les gagnants!), Slovaquie, Roumanie... C'était intéressant de découvrir les projets de chacun et je me suis rendu compte que je bossais beaucoup!! La plupart d'entre eux on des cours de céramique, de cuisine, de balama et bougent pas mal avec les gens de leurs assos... Mais bon, je reviendrais sur ce sujet plus tard! On logeait dans un hotel 3 étoiles, en bord de mer... Bon ils se battaient pour les étoiles (les turcs et leurs égos :) ) , ils voulaient qu'on leurs disent que ça valaient 5 étoiles!!!
Vue de ma chambre
L'hôtel et notre plage

Nos ptits serveurs, les ptits rayons de soleil du matin.. le père et le fils, dernière soirée, dernier verre ensemble.
(l'Europe a les moyens quand elle veut non?)

La journée on avait des temps d'échanges, de discussion autour du SVE, de la Turquie... Même si il avait parfois des trucs un peu pout pout pout (barbant), j'ai tout de même appris de chouette schoses (des noms de Philosophe Turc à lire, des poètes...). Et les temps libres...visite des villes alentours, plage (juste en bas de l'hôtel), Tavla, papotage avec le personnel de l'hôtel... Les gens ici sont beaucoup plus posés, c'est plus calme, il parle normalement... et toujours aussi accueillant!! très agréable :)
à la rencontre des habitants de Bulancak -marchand de poissons-
Pour un jeu de piste et le souvenir

musée


Harun et sa ptite famille

http://www.gazeteisik.net/h/1984-20-ulkeden-27-egitim-gonullusu-bulancakta.aspx

on est passé dans le journal!!


Et puis avec ma colloc et Joan (un volontaire Français), on est resté un peu plus longtemps dans le coin, histoire de découvrir et profiter encore et encore de cette région! Une soirée couchsurfing sur Trabzon! Couch surfing c'est un système d'hébergement. Il y a un site internet, tu peux t'y inscrire et dire si tu veux recevoir des gens chez toi. Tu indiques que tu as un canapé, ou un lit de libre pour des voyageurs.... Bon bref, du coup on a rencontré Murat et ... (oups, perdu son nom :) ), passé la soirée dans un café et on a fini la soirée chez eux... réveillé sur le balcon par les petites gouttes de pluie!! Ah oui dans cette région, il pleut beaucoup plus souvent que dans l'ouest... Une chouette soirée, des rencontres un peu trop rapides puisqu'on a repris le chemin des 8h du mat', direction...Rize, la capitale du thé, la montagne.....

Des dolmus, des coups de fil pour l'orga mais j'ai oublié.... je suis en Turquie, pourquoi tout se déroulerait comme prévu??! Alors nous voilà à déambuler dans Rize, à la recherche d'endroits sympa où aller! Rize est la capitale du thé mais c'est en fait la "ville mère", c'est une ville, mais les champs de thé sont sur les hauteurs, dans des petits villages... mais vue la pluie qui est tombée, difficile de s'y rendre, hélas!!! J'ai demandé à un vendeur de thé les coins intéressants de la ville, on s'est retrouvé invité à prendre le thé et il nous a indiqué le "jardin botanique".... et nous voilà parti pour grimper pendant 15min, avec le gros sac sur le dos, sous je ne sais combien de degré... en demandant le chemin, c'est une nouvelle rencontre qu'on a eu, 3 garçons qui regardaient le temps passer sur un banc, se décident finalement à nous accompagner! Pour l'un d'eux, habitant de Rize, c'est le 1ere fois qu'il y grimpe... pas assez courageux avant pour s'attaquer à cette montée! Résultat agréable, de plus en plus de monde autour de la table, une belle vue sur des plantations... et une balade tous ensemble ensuite... une belle journée!
Si vous zoomez cette photo, vous comprendrez la marche que l'on vient d'accomplir!

la séance photo commence, je ne mettrais qu'un échantillon!




les plantations de thé
Voilà donc pour cette petite semaine de formation, qui c'est terminé par un voyage aéroport-maison en plus de 3h.... j'adore Istanbul!!!! Mais en même temps, une belle rencontre , un beau hasard avec une nenette qui va être je pense une bonne pote ici !!!! demain la suite.....

samedi 31 juillet 2010

Bonjour Bonjour!!!!




Et voilà un moment que je n'ai pas partagé ma ptite vie ici mais....les semaines bien remplies, un rythme bien soutenu et parfois plus emballée par l'idée de me reposer que passer 1heure sur l'ordi!!




Et donc depuis le 7 juillet et bien il s'est passé différentes choses!! Pour le week end du 10 juillet, et docn celui de mon anniversaire, je suis descendue à Izmir pour l'occasion!! Izmir, 8-9 heures de bus généralement mais là pour marquer le coup ça été: 2heures de transports en commun pour rejoindre l'otogar, j'ai chopé une place 10min avant le départ du dernier car....et assise à côté du chauffeur!! Vous savez cette "fausse" place , le siège plié dans les escaliers à l'avant du bus...c'était ma place!!! et puis comme partout, quand c'est les vacances, y'a des bouchons.... donc plus de 12h de voyages sans pouvoir trop dormir car je devait laisser les gens qui voulaient sortir, rentrer... Arrivée à Izmir fatiguée, sous une chaleur de fou... du jamais vu!!! Je suis direct allée au ptit magasin aire la surprise à Engin et Mustafa...les amis chez qui j'avais un peu travailler. Mon ptit coeur était tout emballé au fur et à mesure que j'approchais, c'était chouette... Et me voilà arrivée: Askim.....gel, gel... et me voilà derrière le comptoir à parler avec Mustafa, à boire un jus de fruits, à se donner nos nouvelles.... Bien déçue , même très décue d'apprendre qu'Engin n'est plus là, Mustafa l'a "viré" parce qu'il a un peu abusé... Mon ptit engin... du coup j'suis un peu surprise, perdue...et surtout déçue! Je file a l'appart mais les rues sont différentes, et oui c'est un quartier étudiant donc l'été c'est beaucoup plus vide, même si il y a toujours cet atmosphère qui règne! Retrouvaille avec quelques amis tout de même, anniv surprise au Dungeon.. A peine le temps de reprendre mes marques que j'étais de nouveau sur la route pour rentrer à Istanbul. C'est là que j'ai réalisé que j'avais un chez moi et un boulot en Turquie maintenant, que je ne pouvais pu vagabonder et vadrouller comme bon me semble... ça m'a fait bizar mais plaisir en même temps!



Ma colloc me fête mon anniv

Anniv à Beverly Hills, Ballons, jeux, gateau...une bonne soirée surprise!!


Et au retour, la ptite vie a repris son cour.... Animation à l'école avec les enfants, cours de turcs, Bomonti....

A l'école ils m'ont direct demandé comment était mon week end, si j'avais bien fêté mon anniversaire... Et, là... une surprise de fou... alors que j'étais à faire des activités avec les enfants, tout le monde c'est mis ensemble pour me faire une surprise: les profs, la secrétaire...et les enfants se sont mis à chanter " joyeux anniversaire"... en arrivant avec un gros gateau!! C'était un beau moment que je nesuis pas prête d'oublier!! Qui dit surprise dit pas de photos mais croyez moi c'est bien gravé en haut... J'ai failli versé ma larme!! C'était vraiment chouette...



Et puis avec les enfants c'est génial, je vois déjà de l'évolution chez certain. Mon ptit emrullah qui me regardait à peine et parlait pas il y a encore quelques semaines est maintenant grand sourire, rit parfos lorsqu'n joue et quand je lui parle , il lève la tête et me regarde en souriant.... ça me fit trop plaisir, ça e touche et c'est des choses comme ça qui me donne la niaque et l'envie de continuer et de toujours faire mieu!!










Emrullah























Sehriban










önmer











Voilà donc des ptites images des bons moments passés à l'école, et ce n'est pas fini!! :)




A côté de ça, je continuais les lessons de Turc, je commence à avoir pas mal de vocabulaire et une bonne grammaire! et puis , le vendredi et samedi, Bomonti!! Parfois j'aime bien y aller mais d'autres fois on fait juste du ménage, ou ballayer la cour sous 35degrés.... J'en ai parlé à ma tutrice parce que moi je veux faire des choses avec eux, des activités.... et pas juste passer la serpillère, nettoyer leurs chambres... donc du cou désormais ça va être ça pour moi! Compagnie, activités... Lundi, des garçons de l'asso sont venus jouer dans le jardin, di coup on avait tout préparer, il a fallu les aider à descendre au jardin...et puis avec eux on a chanter, danser... Et c'est comme à l'école, il y a des liens très forts qui se crééent avec certaines personnes, c'est chouette! Il y a deux petites grands mères, je dis grands mères mais je pense femme quand je les regardent! Elles sont terribles, l'une est toujours coquette, elles sont toujours souriantes , positives, alos qu'elles sont apparement gravement malade... Quand je leur demande si elles aiment la musique, être dans le jardin ou autres choses, elles me disent toujours "ah çok guzel, evet" (ah oui, c'est très jolie, bien...oui) et elles finissent toujours par un regard que je peux pas zapper en me disant "senle her çok guzel, hersey, sen guzel" (avec toi tot est beau, toi aussi t'es jolie).... L'une d'elle s'appelle Yildiz, (l'étoile), un hasard?























































Voilà donc des ptites nouvelles rapides et des ptites photos de tous ces bons moments passés au travail.... J'ai désormais les cernes sous les yeux maisce week end c'est repos donc je vais récupèrer ma forme pour mieu attaquer la semaine prochaine!!! Je n'ai plus trop le temps là donc je vous parlerais de ma semaine dans l'est de la Turquie, pour une formation dans un tout prochaine article, ce soir peut être....

J'espère que l'été pour vous en France se passe bien... que vous profites de vos vacances comme il se doit!!

Bonne soirée! Daf



a oui et je suis en mode "jme pose" alors j'vous laisse avec deux photos que j'aime bien et qui traduise mon état d'esprit du moment:



Mer noire- Giresun-




Bosphore- Sariyer -

mercredi 7 juillet 2010

Quand je commence vraiment à y voir plus clair !!



Bonjour bonjour le petit monde!!

Tout d'abord, je voulais remercier les gens qui me laissent des petits commentaires, m'envoient des nouvelles... ça me fait toujours plaisir, et c'est important pour moi de garder le lien avec vous tous et de savoir que vous m'oubliez pas :)!
Hélas je ne prend pas le temps de vous raconter tout ce que j'aimerais, le temps passe trop vite, je ne vois pas les jours et les semaines passer... Mais c'est ça qu'est chouette, et puis il vaut mieux que je profite de ce que je vie ici plutôt qu'être toujours à l'appart et sur l'ordi :) !Alors voilà, j'ai fait le tour des lieux où je vais travailler, la semaine "type" est désormais plus claire, ça ressemble vraiment à un emploi du temps!!!

3 jours par semaines j'interviens dans une école pour des enfants ayant un handicap mental. Ils viennent presque tous les jours à l'école pour suivre leurs thérapies. Et à côté de ça nous on propose des animations, mardi c'est bricolage, "art day", le mercredi danse et musique et le jeudi sport! Je penses que vous voyez déjà sur quelles journées j'interviens :) (sur toutes en fin de compte)

Il nous a fallu une semaine pour découvrir, nous adapter aux enfants, aux changements de programme à la dernière minute... Par exemple hier on devait faire un arbre géant: collage de feuilles, peinture... mais en arrivant j'ai découvert qu'il était déjà fait et qu'il y avait 2 fois plus d'enfants que prévu! Mais action réaction, on a tout de même passé un bon après midi à chanter, peindre, échanger... Quand je suis arrivée, Can a couru vers moi avec un sourire pour me faire un câlin!! Can a 12 ans mais je lui en donnait 6/7. Il est très souvent à embêter les autres, faire sa tête de cochon mais c'est pas parce que je suis nouvelle et étrangère que ça marche!! Et du coup j'aime bien car quand je le reprend ou le gronde un peu parfois, il m'écoute direct et fait ce que je lui demande! Ne vous inquiétez pas , par gronder jme comprend!! gros yeux, dire non... Je nous prendrais en photo la semaine prochaine et je vous le présenterais!

Avec l'équipe de l'école c'est génial!! Malgré nos différentes langues, on arrive à communiquer, tout le monde y met du sien et c'est des invitations à droite à gauche: aller à la mer, aller chez un prof, aller manger des poissons ensemble, prendre la café un dimanche... Je me rends compte que mon "turc" est plutôt pas mal car j'arrive à me faire comprendre te je comprend! Je suis toute fière quand les gens me disent que j'ai un bon accent et que je parle bien! (ça change des retours qu'on me fait au sujet de mon french accent in english!). D'ailleurs aujourd'hui mes colocs y étaient sans moi et ils sont revenus en me disant que désormais il fallait que j'y aille à chaque fois car ils ont rien pu faire face à la barrière de la langue! Donc comme la semaine dernière je vais faire les 3 journées et eux auront des demies journées de libres... Mais je suis là pour ça, ça me plait donc...je ne m' éternise pas sur le sujet! Pour en revenir à cette belle équipe, ils ont beaucoup de mérite, certains d'entre eux me disaient qu'ils fumaient presque 2 paquets par jour parce qu'ils en avaient "besoin"! Et seulement 2 semaines de vacances par an... sans se plaindre bien sur!

Donc voilà, à l'école c'est chouette, c'est vivant, ça remue, ça bouge, ça me fait de bonnes journées et j'en rentre souvent exténuée!!

mes ptits loulous:

Bomonti:

Bomonti c'est... ah oui il faut que je vous raconte ce moment unique vécu mercredi dernier: J'ai lu un ptit texte lors d'une messe dans une église pour le départ d'une "soeur"! Explication: Bomonti c'est la maison des petites soeurs des pauvres à Istanbul. Une maison de retraites pour les personnes seules tenue par des "soeurs". ça m'a fait vraiment bizarre quand j'y suis arrivée car je ne savais pas!!! Et cette fameuse journée il y avait une messe donc j'ai lu le ptit texte en question... Après il y avait une sorte de "fête" où les sœurs dansaient le rock'n roll, s'amusaient.. c'était drôle et chouette! En partant, beaucoup de ?? ?? ? ? ? dans ma petite tête, besoin de commencer à prendre du recul, essayer de comprendre un peu les pourquoi, les comment de ces différentes actions...

On est retourné à Bomonti cette semaine, et j'ai adoré! Moi qui a toujours aimé rencontrer les personnes âgées, écouter leurs vies, discuter ensemble....c'est un peu la mission proposée!! Ce sont des personnes seules, qui ont besoin de bouger, de voir des gens, faire des choses et du coup c'est chouette!!! J'ai déjà rencontré des sacrés personnages que je suis pressée de revoir ( demain :) )


Lily, ma tutrice
J'ai fait qu'une journée là bas pour l'instant: service pendant le repas, discussions, jeux... et déjà des idées de projets, d'actions en tête! Je m'y rendrais surement 2 fois par semaine avec bien l'intention de ne pas rester toujours à la maison de retraite mais de les emmener voir la vie dehors, dans la ville, au bord de la corne d'or... j'vous raconterais ça!!



Et puis il y a les hôpitaux! La dernière fois que j'y suis allée je n'ai pas fait de fresque, non!! il y avait déjà assez de monde alors j'ai passé du temps avec les enfants... Des enfants qui ont la leucémie, des mamans qui passent leurs vies à l'hôpital avec leurs enfants... et ces gens là, cette femme, ces petits garçons m'ont fait rigolé, sourire et m'ont tant donné samedi après midi... En écrivant ces lignes j'y repense et.... ouais c'est chouette. Pas envie d'en dire plus...pas les mots...

Une maman avec qui on a eu un délire "pose de stars" devant les peintures :)

L'hôpital j'y vais moins souvent que les écoles et Bomonti mais je pense que pour mon petit coeur sensible c'est assez :) Aujourd'hui on a découvert un nouvel hôpital dans lequel on va faire de l'animation.....C'était la première journée, les ressentis se sera pour plus tard :) Je pense que ça va me plaire car c'est vraiment de l'animation, du contact, des jeux... et pas que de la peinture sur des murs donc ça va peut être plus me convenir... Mais j'aurais bien aimé ce type d'activités avec les loulous de l'autre hôpital... On ne choisit pas :) !


Voila donc les 3 principales missions pour mon année je pense! Ca me plaît, m'enchante.... et je suis pressée de découvrir les missions avec les réfugiés Irakiens!! Pour l'instant c'est donc chouette au niveau des missions même si parfois j'aimerais travailler avec des collègues un peu plus actif et entreprenant...


Et à côté des ces nombreuses heures, il y a aussi celles durant lesquelles je profite de la vie ici!!! Je vais pas trop à Istanbul car il faut payer le bus, le metro... à chaque fois et ça va finir par être cher!! C'est la grand ville pardi! Mais samedi après bomonti et l'hôpital, besoin de voir autre chose, de marcher...au final, festival de jazz dans la rue principale de taksim, une marée de monde, une exposition "matière et lumière", géniale! et une fin de soirée à "eski Beyrut", un café aux musiques des balkans, turques, françaises, allemandes.... une belle soirée !

vue sur Sariyer et le Bosphore lors d'une balade dans les alentours de l'appart
Quand je fais l'abeille!
Murat et sa maman!
J'ai oublié de vous en parlez , c'est pourtant 2 très belles rencontres!! Murat est volontaire à l'asso et c'est quelqu'un de bien (quelqu'un de bien....ta ta ata...). Sa maman est venu pour une semaine et j'ai passé quasiment toutes mes soirées avec elle à discuter, prendre le thé, lire le café... Murat m'a offert un foulard que sa maman a fait. Elle lui avait dit de l'offrir à qui il voulait mais apparemment tous les 2 voulaient me le donner à moi... Un beau cadeau qui m'a touché!
le beau cadeau! Le foulard typiques que les femmes ont en Turquie!

la glace Turque, oui c'est une glace!!


C'est toute l'année que vous pouvez déguster des marrons chauds à Istanbul, des vendeurs ambulants donnent l'odeur à Istiklar (la fameuse grande rue de Taksim).
Festival de Jazzemportée par la foule qui nous traîne, nous entraine...
Pour vos papilles, à toutes heures...

Voilà le ptit lot d'images du jour!! Ce week end je vais à Izmir, la semaine prochaine je retrouve les loulous à l'école et ensuite, je pars à Giresun pour un séminaire SVE, et à peine rentrée je repartirais pour le camp avec les réfugiés irakiens!! ça promet tout ça non??!!!

Je pense bien fort à ma ptite famille, au ptit quartier St Antoine et sa douce vie, aux amis... pleins de pensées pour vous des des opücük!!

...